根据中国传统命理学的理论，在农历1997年出生的女孩，因为属牛，其命格整体来说较好，但具体还需要从五行、八字等角度分析。
首先看五行分析。
属牛的女孩，属于土象星座，五行属土。
而土生金，克制木。
因此，1997年属牛女孩命中对于金、木的各种因素都较为有利。
同时，还需要看出生年月日时刻是否与土属八字配合，如果有八字土旺的话，则其财运、官运都会较好。
其次看八字分析。
在八字中，需要分析命主的元素属性，以及与干支相应的五行属性，包括天干、地支、时柱等。
如果元素能够平衡，则意味着吉祥长寿，健康状况会相对较好，能够拥有富裕的人生。
相反，如果八字与五行不平衡，则会面临着各种挑战和压力，如财运、感情、事业等方面。
值得一提的是，属牛女孩虽然命格好，但吉凶并存，还需注重五行八字的匹配，保持身心健康，注意颐养生命，懂得孝敬父母，勤奋钻研，积极进取，才能有更好的人生。
总之，从传统命理学的角度分析，1997年属牛女孩整体命格较好，五行八字配合得当，对财运、官运、家庭关系等方面都会有一定帮助。
当然，这并不意味着所有属牛女孩的命运都会如此顺畅，因为在实际操作中，还需要考虑到天时、地利、人和等多方面因素，才能作出更准确的推断。